"Wir wünschen uns den wachen und aufgeschlossenen Hörer. Zuhören ist nichts Passives. Hören realisiert sich im Hirn. Und ich weiß nicht - da in unseren Konsum- und Industriestaaten Fernsehen und die Berieselung im Supermarkt das Hirn verkleben - ob es das schlechteste wäre, wenn auch andere Informationen das Hirn wieder aktivieren könnten. Nur dafür müßten verschiedene Institutionen mehr Risiko eingehen wollen und die Verschiedenartigkeit der Kunst nach allen Kräften fördern." (Olga Neuwirth, http://www.olganeuwirth.com/index.php)

Diese Worte äußerte die Komponistin Olga Neuwirth im Jahre 2000 in ihrem Statement zu "Les chemins de la création européenne" in Paris. Und sie haben - leider - nicht im Mindesten an Gültigkeit verloren. Wir an der ub.mdw jedenfalls tragen der Verschiedenheit der Kunst durchaus Rechnung und stehen da im völligen Einklang mit der mdw in ihrer Gesamtheit. Unsere aktuellen Neuankäufe, Veranstaltungen, Kurse sowie unsere Service-Einrichtungen (wie etwa das Schreibzentrum) vermitteln Ihnen hierzu, so meinen wir, einen stimmigen Eindruck.

Wir freuen uns jedenfalls, Sie nach den Osterferien wieder bei uns begrüßen zu dürfen & wünschen Ihnen einen wunderschönen April in all seinen vielfältigen musikalischen und darstellerischen Ausprägungen,

Ihr Team der ub.mdw

Mehrere berühmte englischsprachige Schriftsteller haben diesen Rat geprägt und zur Maxime ihres Schaffens erhoben: Kill your darlings! Opfere deine Lieblinge!

Was im ersten Moment etwas brutal klingt, hat bei näherer Betrachtung durchaus seine Berechtigung. Wenn wir schreiben, neigen wir manchmal dazu, zu selbstverliebt zu sein und merken nicht, dass wir damit unserem Text mehr schaden als nutzen. Wir sind begeistert von einem Gedanken, den wir unbedingt einbringen möchten, auch wenn er gar nicht so gut zum Thema passt. Den Anfangssatz unseres Kapitels finden wir brillant, selbst wenn wir danach nicht wissen, wie wir weiterschreiben sollen. Und auf unsere Lieblingsformulierung möchten wir schon gar nicht verzichten, immerhin haben wir Stunden daran gefeilt. Was wir dabei gerne vergessen: Nicht jeder Satz, an dem wir mit Hingabe getüftelt haben, wird von den Lesenden gleichermaßen wertgeschätzt. Manchmal beschweren wir durch "unsere Lieblinge" den Text nur mit unnötigem Ballast oder behindern unseren eigenen Schreibfluss.
Der Leitsatz Kill your darlings! zwingt uns dazu, kritisch zu bleiben. Sich von Formulierungen oder Textabschnitten zu trennen, auf die man stolz ist, fällt nicht leicht, ist aber manchmal ein notwendiger Schritt auf dem Weg zu mehr Klarheit und Prägnanz. Loszulassen lässt sich im Übrigen auch trainieren, etwa mit der Technik Mehrversionenschreiben (s. Schreibtipp Jänner 2022), die dazu animiert, rasch hintereinander verschiedene Textentwürfe zu produzieren, mit Experimentierfreude und ohne Perfektionsdruck.
Ein Tipp zum Schluss: Wenden Sie Kill your darlings! mit Bedacht an. Anstatt einfach die Löschtaste zu drücken, speichern Sie die geopferten "Lieblinge" besser in einer separaten Datei. Vielleicht dürfen diese ja in einem anderen Text wieder auferstehen.

(Barbara Fuchslehner)