Der Arbeitsschritt des Überarbeitens wird gerne unterschätzt. Man ist dem Ziel der Abgabe schon so nahe und hat keine Zeit oder keine Lust mehr, sich noch einmal intensiv mit dem eigenen Text zu befassen. Warum das dennoch sehr wichtig ist und wie Sie dabei am besten vorgehen, möchten wir uns diesmal näher ansehen.

Auch wenn Sie zu den Glücklichen gehören, die fast druckreif schreiben können, werden Sie, wenn Sie Ihren Text abschließend von Anfang bis Ende lesen, wahrscheinlich feststellen, dass er doch nicht so rund ist, wie Sie ihn in Erinnerung hatten. Vielleicht liest er sich da und dort holprig, wirkt unausgewogen, lückenhaft oder gar chaotisch? Keine Sorge! Das ist völlig normal und kann behoben werden. Auch aus einem mittelmäßigen Entwurf kann durch systematisches Überarbeiten noch ein perfekter Text werden.

Unser erster Tipp hierfür lautet: Nehmen Sie Abstand! Lassen Sie Ihren Text eine Weile ruhen, um wieder einen frischen und unvoreingenommenen Blick darauf werfen zu können. Nur so ist es überhaupt möglich, Ungereimtheiten und Fehler zu erkennen. Bei kürzeren Texten reicht es vielleicht, zwischen dem Schreiben und dem Überarbeiten eine Stunde spazieren zu gehen. Hat das Verfassen des Rohtextes Sie über mehrere Wochen oder Monate beschäftigt, sollten Sie sich besser ein paar Tage gedanklich mit etwas anderem beschäftigen.

Beim Überarbeiten selbst ist es wichtig, dass Sie systematisch und in mehreren Durchgängen vorgehen. Es wird Ihnen nicht gelingen, gleichzeitig Argumentation, Stil und Rechtschreibung zu überprüfen. Achten Sie daher beim ersten Lesen primär auf den Inhalt: Ist die Aussage klar? Sind alle wichtigen Aspekte berücksichtigt? Sind alle Aussagen ausreichend belegt? In einem zweiten Durchgang überprüfen Sie Aufbau und Struktur: Sind die Vorgaben der Textsorte erfüllt? Ist ein roter Faden erkennbar? Beim dritten Mal Lesen konzentrieren Sie sich nur auf den Stil und versuchen beispielsweise Füllwörter zu streichen oder komplizierte Sätze zu entwirren. Zuletzt können Sie dann Rechtschreibung, Grammatik und das Layout des Textes überprüfen.

Wenn Sie sich trotz Abstandes schwertun, Ihr eigenes Schreibprodukt zu beurteilen, ist es empfehlenswert, eine andere Person um ein Textfeedback zu bitten. Sie können dafür auch gerne die Schreibberatung in Anspruch nehmen.

(Barbara Fuchslehner)