Italienisch

Studium für Sprach- und Literaturwissenschaften an der Universität Federico II Neapel. Seit 1991 ist sie in Wien als Sprachtrainerin und Übersetzerin tätig.

Von 1997 bis 2012  war sie Kursleiterin am Italienischen Kulturinstitut Wien.
Seit 2012 ist sie Lektorin für Italienisch am Institut für Gesang und Musiktheater der Universität für Musik und darstellende Kunst Wien.

Seit 2014 unterrichtet sie auch am Institut für Romanistik der Universität Wien.

Zu ihrer Berufstätigkeit gehören u.a. Übersetzungen und Live-Untertitelung für das Österreichische Filmmuseum, Sprachkurse in der Erwachsenenbildung, Sprachübungen für Studierende, Seminare mit Schwerpunkt literarisches Italienisch und Opernlibretti, Sprachcoaching für Mitglieder des Wiener Staatsopernchors und italienische Aussprache für SängerInnen.

Die Ausbildung  in “Fonetica e dizione italiana per il Belcanto” erhielt sie bei Maestro Fabbri an der Accademia lirica voci nel Montefeltro.

Als ausgebildete CILS –Prüferin ist sie in Zusammenarbeit mit der Università per stranieri di Siena  für die Abhaltung der international anerkannten Zertifikation Italienisch als Fremdsprache (Certificazione di Italiano come Lingua Straniera) an der MDW zuständig.

Im Rahmen ihrer didaktischen Auseinandersetzung legt sie ein besonderes Augenmerk auf die Rolle der Musik in der Vermittlung der Fremdsprache.

Institut für Gesang und Musiktheater

Penzinger Straße 7
1140 Wien
gesang@mdw.ac.at
@Facebook


Benedetta Giordano

Unterrichtsraum: Medienraum

E-Mail-Adresse:
giordano@mdw.ac.at
E-Mail schreiben...

Visitenkarte MDW-Online
Lehrveranstaltungen

Sekretariat

Kerstin Ziegler
Tel.: +43 1 711 55 - 27 01
Fax: +43 1 711 55 - 27 99
ziegler-k@mdw.ac.at

Dorothea Lippert
Tel.: +43 1 711 55 - 27 02
Fax: +43 1 711 55 - 27 99
lippert@mdw.ac.at